Поиск по этому блогу

среда, 29 октября 2014 г.

Девушка по имени Ndidi О интересуется, как долго мы будем ждать. Не знаю, о чём это она, но как по мне, получился такой, как бы сказать... э-э-э... универсальный правильный вопрос:)

 

вторник, 28 октября 2014 г.

Верный сэр рыцарь и его кошка



 На картинке (кликабельной) - сэр Генри Уайт, живший в Англии в XV-XVI веках. А при чём тут кошка и в чём его верность - читайте ниже.

Вот цитата из весьма любопытного поста sergeytsvetkov'а, которая мне, как старому кошатнику, прямо пролилась бальзамом на сердце:

"Сэр Генри Уайт, владелец Элингтонского замка в Кенте, попал в Тауэр в последние годы войны Алой и Белой розы (1455-1485). Будучи приверженцем Ланкастеров, он провел здесь немало времени. В его деле сказано: «Он часто содержался (в Тауэре. — С.Ц.), и однажды его поместили в холодную и узкую башню, где он томился, не имея ни постели, ни одежды, ни пищи. Он умер бы с голоду, если бы Бог, пославший ворона питать своего пророка (святого Илию. — С. Ц.), не послал этому мученику во имя Бога и отечества кошку, которая его согревала и кормила. Я передаю здесь то, что слышал от тех, которым он сам рассказывал. Однажды в его темнице явилась кошка и как бы предала себя в его руки. Сэр Генри был очень ей рад, положил ее к себе на грудь, чтоб отогреть холодное свое тело и различными ласками снискать ее любовь. После этого она стала приходить к нему по нескольку раз в день и, когда могла, приносила ему голубя. Тогда он стал жаловаться тюремщику на холод и дурную пищу. Ответ был: „Я не могу ее улучшить“. — „Но, — сказал сэр Генри, — если я достану сам провизию, вы мне ее приготовите?“ — „Конечно“, — отвечал тюремщик и дал слово, которое и сдержал, так что время от времени узник мог питаться жареными голубями, которых ему доставляла кошка. Поэтому впоследствии сэр Генри Уайт, во дни своего счастья и могущества, всегда любил кошек, как многие любят болонок или легавых; вы, вероятно, не увидите другого его портрета как с кошкой…» 

 Действительно, в одной из портретных галерей Англии есть изображение Генри Уайта с его верной кошкой, держащей в лапах голубя."



Пока я искал этот портрет (увы, именно портрета с кошкой не нашёл, поэтому на КДПВ - другой портрет сэра Генри, зато кисти самого Ханса Хольбейна Младшего), наткнулся на статью (острожно! англязычно!), в которой говорится, что сидел наш герой не в Тауэре, а где-то в Шотландии, и соответственно Ричард Третий сам его пытать не мог, поскольку в Шотландии в те годы не бывал. Надо сказать, что сайт, на котором размещена эта статья, принадлежит некоему сообществу, пытающемуся доказать, что Ричарда оклеветали историки и писатели, в том числе и Вильям наш Шекспир, а так-то он был если и не ангелом, то всяко не тем душегубцем, каким его потом выставили. В общем, верить версии про Тауэр или про Шотландию - дело вкуса читателя. Лично меня, каюсь, Ричард заинтересовал меньше, чем добрая кошка:) А как раз про историю с кошкой-кормилицей в этой статье всё как-то туманно. То ли было оно, то ли не было - непонятно. Но, насколько я смог понять, напрямую эта часть истории не опровергается.

Я, например, вполне готов в неё поверить. Тем более, что в моей семье была немного похожая история. Она случилась вскоре после войны. Тогда бабушка сама растила моего будущего отца. Ему было лет шесть. Зарабатывала бабушка не так чтобы здорово, а вот работы было много. С детскими садами тоже в тех местах было плохо. В общем, отец целыми днями сидел один в комнате, и единственным его другом был большой рыжий кот. Коту жилось несколько проще, чем малышу, потому что он мог выходить на улицу через форточку. Так вот кот время от времени приносил ребёнку что-нибудь поесть. Чаще, конечно, это были мыши. Ну не понимают коты нашего предвзятого отношения к мышам. Но иногда и голуби. А как-то раз кот откуда-то даже притащил курицу.

Ещё один случай кошачьего альтруизма я видел сам. После пенсии мои родители переехали в деревню, и помимо всего прочего завели себе кота. Так вот я видел, как этот кот относил свой "паёк" из всяких куриных косточек какой-то соседской кошечке. Не уступал ей свою еду, а брал косточку в пасть, перепрыгивал через невысокий заборчик, и клал к её ногам. А она благосклонно принимала это приношение.

Так что не всегда кошки гуляют сами по себе.

пятница, 24 октября 2014 г.

Слова,слова...

Вполне возможно, все уже читали это четыре года назад, но - я не видел, значит не боян:) Так что позволю себе перепост.  А, да. Предупреждаю. Там кое-где в середине ненорматив.

Оригинал взят у в Слова,слова...

.…здесь должно идти умное предисловие о том, что язык- наш враг и сходу открывает все наши грязные культурологические тайны. Но поскольку предисловие мне писать лень, то о иудушке-языке мы поговорим после, а пока милости прошу к посту О языке и окружающих нас друзьях, врагах и прочих соседях .. я недавно узнала, в современном сербском жаргоне слово албанец/шиптар означает … дорогого вам человека, которого вы давно не видели. Ну, типа, встречаются два друга: -Где си, шиптару?! ( и радостно чмоки-чмоки..) Так родился этот пост: 
Албанец или албанка /albanac ili albanka – марихуана ( косовская, ясен пень) 
Шиптар – пес породы шарпланинац ( порода овчарки, которая похожа на московскую сторожевую, только еще больше. Водится в районе горы Шара в Косово) 
Шиптар – испорченное пиво, которое сразу как только его откроешь дает пену ( похожую на белую шапочку албанцев) 
Шиптар – сексуальный гигант: Трахается как шиптар в немецком порнофильме… 
Шиптарке – кеды, которые почти как «старки». Удачная подделка бренда. 
Албанский туризм / albanski turizam– нечто очень неразвитое, отсталое: Он успешен как албанский туризм.. 
Арабские муда/ arapska muda- баклажан. 
Американа – дешевый шоколад Балканская дипломатия/ balkanska diplomatija – тет-а-тет, без свидетелей. 
Балканский мир/ balkanski mir – небольшая война, ссора 
Боснийская салфетка/ bosanska maramica – собственный рукав 
Боснийский лонац/ bosnski lonac – всякая всячина ( от названия блюда, в рецепт которого входят различные овощи) 
Боснийская пирамида/ bosanska piramida – обман 
Болгарин /bugarin– обманщик (есть еще и имя Тута с добавлением Болгарин - синоним за вора и убийцу) 
Болгарин – тупой, недалекий человек. Тупее болгарина только румын: Ну ты и болгарин!..еще немного и станешь румыном/ Kakva si ti bugarcina!.. jos malo fali da postanes rumun! 
Болгарская политика/bugarska politika – что-то невнятное и непонятное 
Болгарский парламент /bugarska skupstina– крикливая компания, которая постоянно ссорится 
Болгарская роза /bugarska ruza – любые вонючие дешевые духи или одеколон.
Болгарская конституция / bugarski ustav– то, чего нет и быть не может.. - Koji ti je taj, keve ti? - Pisac, bre! - Sta je taj napisao? Bugarski ustav? Кто это? Писатель? А что он написал? Болгарскую конституцию?
Болгарский солдат/ bugarski vojnik – используется в предложениях типа после дождичка в четверг:Вышлю тебе деньги с болгарским солдатом/ Poslacu ti pare po bugarskom vojniku!
Цыган/ Cigan – U Americi nigga, a u Beogradu ciga. В Америке нигга, а в Белграде – цига. Черный. Включая и негров…
Цига / Ciga, он же цыган – брат или кум.
Цыган – жадный человек.
Цыганченье /cigancenje - нудная мольба, дайдайдай…
Циганез – цыган, который работает у китайца ( по-сербски китаец – кинез)
Цыгане- болельщики Красной Звезды
Цыганский год/ciganska godina – неопределенный период времени:- Pa gdje si ti? Nismo se vidjeli- ima ciganska godina.../ Ты где? Мы с тобой уже цыганский год не виделись
Цыганская мечка или медведь /Ciganska Mecka – старый автомобиль Mercedes C или D
Цыганская пизда/ Ciganska picka – крайне дешевая вещь, дешевле грибов: Bre, pa to je jeftinije od ciganske pičke! /Дешевле цыганской пизды!
Цыганский забор/Ciganska taraba : …zubi su mu kao ciganska taraba/ зубы как цыганский забор Цыганский папа/ciganski cale- Когда разница между мужем и женой более 13-ти лет.Он ей папой может быть.
Цыганский пот/ ciganski znoj – слабенький кофе, едва-едва подкрашенная сладкая вода, выдаваемая за кофе. Также называется и негритянский пот/crnacki znoj.
Негр/Crnac.. работаю как негр/Radim ko crnac. Отсюда глагол- crnciti- работать, мучиться, стараться
Негр – в сленге наркоманов последний дым джоинта
Черкес/ Cerkez – варвар, злой человек
Черкес – нудный скучный человек
Черногорские связи/Crnogorske veze -блат
Черногорки/Crnogorke – кроссовки без шнурок
Черногорский кум/crnogorski kum – тот, кто девушку лишает невинности(по легенде в Черногории это делал не муж, а кум вместо мужа)
Черногорские семечки/Crnogorski suncokret – очищенные семечки
Эфиоп/Etiopljanin- маленький кусочек чего-либо: ( на рынке): Ajde bre ne moras bas meni tog Etiopljanina da uvalis! Что вы мне этого эфиопа суете?!
Финн/Finac – хорошо воспитанный человек ( от сербского слова финн – воспитанный)
Финн- телефон Nokia
Француская служанка/ francuska sobarica – личность, изображающая невинность…Моральная курва
Француз/Francuz – спекулянт валюты ( собирались в Белграде на Французской улице)
Грек /Grк- крикливый бунтовщик: Sta se bunis toliko, k'o Grk u apsu!/ Что возмущаешься как грек в тюрьме?
Греческий долг/Grcki dug- большой долг ( старая, но как видим, актуальная фраза)..:)
Хорватский юмор / hrvatski humor– неостроумная шутка
Японец/japanac – желтый белградский автобус ( подарок японского правительства)
Японец- когда из разных бутылок сливают оставшееся пиво в одну кружку.
Армянин/jermen – скряга. Человек, который не спешит платить в обществе.
Еврей /Jevrejin – тоже ..армянин.
Еврей- название евро.- Kol'ko si puko?- Džabe... Dvajes jevreja!/ Сколько ты платил? – Дешево, двадцать евреев
Китайское/kineskо - дешевое
Китайский гандон/Kineski kondom – то, чего нет и быть не может
Китаец/Kinez – человек, который умеет делать одну вещь, но делает ее хорошо.
Венгерка/mađarica -сексуально озабоченная личность: Tako mlada, a već mađarica/ Такая молодая, а уже венгерка
Мексиканец /meksikanac – усатый цыган
Немец/Nemac- немой человек
Немец- степень пьянства.Напился мертвецки как немец/ ubio sam se ko Nemac.
Немец – частая кличка человека по имени Неманя.
Немец – человек, любящий колбасу
Немецкое/nemacko- высокого качества
Румынские усы/ rumunske brkove – редкие подростковые усики
Румын- глупый человек
Румын/rumun – человек, который занимается тяжелой физической работой. Работать как румын. Отсюда глагол- румынисанье /rumunisanje- мучится, работать тяжело и мучительно
Румыния/Rumunijа – периферия города
Россия/Rusija – что-то большое: Ova cura ima dupe ko` Rusija/ У этой девушки задница как Россия
Русская йога/ruska joga – упражнять русскую йогу – пить и засыпать в невероятных положениях
Русский способ/ruski nacin- суровый или тяжелый способ.
Русская зима/Ruska zima – очень холодно
Русские сказки/ Ruske bajke – что –то очень приятное, идиллия
Русский доброволец/Ruski dobrovoljac – тот, кто находится там, где опасно или делает храбрые вещи: Sa kim da se upoznam? sa..onom tamo?! Pa nisam ja ruski dobrovoljac!!" / С кем знакомится?.. с той вот там?.. нет, я не русский доброволец!
Русский фильм/ruski film- трагедия
Русский газ/ruski gas – любая русская помощь, которая недешевая, но все-таки: Bolje da ti rusi iskljuce gas, nego da ti švabe puste/ Лучше когда русские тебе отключат газ, чем немцы – пустят.
Русский поцелуй/ ruski poljubac – поцелуй а la Брежнев.
Русская рулетка автоматическим пистолетом/Ruski rulet automatskim pištoljem – определение крайней степени идиотизма Идиот- человек, который бы в русскую рулетку играл автоматическим пистолетом.
Русский трактор /ruski traktor – то, что не ломается никогда. Из анекдота: Sta prvo crkne na ruskom traktoru??- Vozac.../ Что первое ломается в русском тракторе? – Водитель….
Русский автомобиль/ rusko vozilo . Человек, который чрезмерно тратит что-либо как руссккий автомобиль бензин: Trosis novac ko rusko vozilo!/тратишь деньги как русский автомобиль
Русский шиптар/ Ruski Siptar - чечен
Словенский хулиган/Slovenacki hooligan – тихий человек, который сделал мелкое правонарушение ( проехал без билета в автобусе, например)и очень переживает по этому поводу.Храбрый как словенский хулиган.
Словенское/Slovenačko – дорогое, но качественное
Словенский джентельмен/slovenski djentlmen- гомосексуалист
Испанские села/ spanska sela – неизвестная загадочная вещь
Сербенда/Srbenda – гиперпатриот: A nece on pisati latinicom, on ti je srbenda!/ он не будет писать латиницей, он- сербенда.
Серб- представитель любого народа, который сделал гадость Америке:Talibani su se znanicno oglasili posle napada na Svetski Trgovinski Centar i izjavili da preuzimaju punu odgovornost.... -To Srbine!/ Талибаны официально взяли на себя ответственность за атаку на ВТС – Ура, сербы!
Сербование/Srbovanje – супериорность, хвастовство
Сербская проклятие/srpska kletva – суровое проклятие
Сербская мать/srpska majka – защитник сербов ( относится и к лицам мужского пола: Путин – сербская мать..:)
Сербская работа/Srpska posla- плохая, спустя рукава работа и вообще все, что делается плохо и из-под палки и не по правилам
 Сербское упрямство/Srpski inat - гиперупрямство
Сербское согласие/Srpska sloga – то, чего не существует
Сербские конфеты/Srpske konfete- в сленге болельщиков мелкие предметы, которые можно употребить для метания: камни, зажигалки, части скамейки...
Сербский котел/ srpski kazan – в выражении - Bezbedno ko u srpskom kazanu/ безопасно как в сербском котле. В значении – безвыходно ( по легенде черт не охраняет сербский котел в аду, поскольку сербы, ненавидя соседей, сами следят, чтобы никто котел не покинул)
Сербский сафари/Srpski safari – пивная вечеринка, поскольку можно убить десять львов и десяток оленей ( марки сербского пива – Лав – лев и Јелен – олень).
Сербский фруктовый коктейль/ srpski vocni koktel- смесь ракий из сливы, яблоки, абрикосы, груши и винограда.
Швейцарский сыр/ svajcarski sir – дырявая вещь
Турок/ turcin – наркотик ( от фразы – turci teku nam kroz vene/ турки текут в наших венах.. намек на 500 лет Османской империи)
Турок – агрессивная личность, особенно на дороге
Турецкая гимнастика/ Turska gimnastika – валяться, потягиваясь в кровати, ничего не делать
Турецкий хуй/Turski kurac – идиот, дурак: Глуп как турецкий хуй/Glup ko turski kurac
Турецкие опанки( вид народной обуви)/ turski opanci – что-то очень разношенное, широкое, старое
Турецкое кладбище/tursko groblje – то, что не замечаешь или не хочешь замечать:Prolaziš pored mene ko pored turskog groblja/ Проходишь возле меня( не замечая) как возле турецкого кладбища) хоронили на турецких кладбищах так, что втыкали палку у ног покойника и в головах. Когда колышки сгнивали, то места, где похоронен человек, не было видно, поэтому можно было пройти возле кладбища и не заметить его).
Узбекистан/ Uzbekistan – маленькая квартира в которой живет большая семья
Украинец/Ukrajinac – USB с вирусами (ассоциация на украинских проституток, от которых легко заразиться )
Украинка/Ukrajinkа – девушка из края/ района:Cuo sam da su dobre one tvoje ukrajinke/ Слышал что ваши( на районе)девушки хороши
Голландцы/Holanđani – работники канализации и дворники ( по оранжевым жилетам) 
Голландский актер/holandski glumac – некрасивый человек: Lep ko holandski glumac/ Красив как голландский актер- крайне некрасив
Македонская девушка/Makedonsko devojce – очень милая и добрая девушка( относится к девушке любой национальности)
Английское лето /Englesko leto- холодное лето
Англичанин/Englez- высокомерный тип. Pravis se Englez/ Делаешь вид,что что-то или кого-то не замечаешь
Молдаванка/moldavka- проститутка

пятница, 17 октября 2014 г.

Не слишком странное сближенье

Конечно, этот музыкальный нумер изрядно напоминает Игги Попа (а точнее - Горана Бреговича) с его бессмертной "Ин зе дескааа"... но ничего не могу с собой поделать. Всё равно нравится. Оченно уж обаятельная эта самая Вэнди МкНэйл. Правда, в самом свежем её альбоме на мой вкус многовато дарка и маловато кабаре, но всё равно. Хорошая.

понедельник, 13 октября 2014 г.

Новые успехи энтомологии, или Жить стало ещё немножечко страшнее

Паразитический гриб избирательно зомбирует муравьев



Паразитический гриб Ophiocordyceps unilateralis развивается в муравьях-древоточцах Camponotus castaneus и C. americanus, обитающих в Южной Каролине (США). У зараженных муравьев меняется поведение, и в итоге они умирают, накрепко вцепившись челюстями в ветки, что способствует распространению спор паразита. Американские биологи получили чистую культуру гриба-манипулятора и заразили ей три вида муравьев-древоточцев. Гриб успешно развивался в теле всех трех видов, но выгодная грибу манипуляция предсмертным поведением наблюдалась только у тех двух, которые являются жертвами паразита в природе. Выяснилось также, что клетки гриба выделяют разные наборы веществ в присутствии живой мозговой ткани муравьев разных видов. Это говорит о том, что воздействие паразита на нервную систему хозяина является видоспецифичным: по-видимому, оно подлаживается под биохимические особенности мозга жертвы.

Леденящие подробности см. по клику на заголовок.